Temporalsätze/Χρονικές προτάσεις

Χρονικές προτάσεις

Οι χρονικές προτάσεις είναι ένα πολύ σημαντικό κεφάλαιο της γερμανικής γραμματικής. Στην καθημερινότητα καλούμαστε να χρησιμοποιούμε συνεχώς προτάσεις που περιλαμβάνουν χρονικές αξίες, για τον λόγο αυτό είναι καλό να μελετήσουμε προσεκτικά τις εκφράσεις του κεφαλαίου αυτού, οι οποίες πρέπει να μαθευτούν απ έξω και να γίνουν μέρος του λεξιλογίου μας. 

    Το κεφάλαιο των χρονικών προτάσεων αποτελείται από αρκετά μέρη, και μορφές σχηματισμού, λόγο της ποικιλομορφίας των εκφράσεων των  χρονικών καταστάσεων. 

Ο χρονικές προτάσεις είναι πάντα δευτερεύουσες και εισάγονται με συνδέσμους. Αυτές εκφράζουν την αρχή, το τέλος, την διάρκεια μιας κατάστασης και εάν αυτή συμβαίνει ταυτόχρονα ή ετερόχρονα με μια άλλη.

Χρονικά επιρρήματα

 Τα χρονικά επιρρήματα φανερώνουν το πότε συνέβη μια κατάσταση. Αυτά δίνουν πληροφορίες σχετικά με τον χρόνο, την διάρκεια, την επανάληψη ενός γεγονότος, κτλ. Για κάθε χρονική κατάσταση υπάρχει μια αντίστοιχη ερώτηση, η οποία υποδεικνύει μια χρονική κατάσταση.   

Wann..? (πότε;)	Ab Wann..? (από τι ώρα;) Βραχυπρόθεσμες χρονικές αξίες.	Seit Wann..? (από πότε;) Μακροπρόθεσμες χρονικές αξίες	Bis Wann..? (μέχρι  πότε;)	Wie lang..? (πόσο ακόμα)	Wie oft..? (πόσο συχνά;)
anfangs, augenblicklich, bald, damals, danach, dann, demnächst, eben, endlich, gerade, gestern, heute, heutzutage, inzwischen, jetzt, mittlerweile, nie, niemals, nun, schließlich, seitdem, sofort,  später, vorerst, vorgestern, vorhin,  zuerst, zuletzt, ...	ab dann,  ab jetzt, ab nun, ab morgen, ab übermorgen, ab sofort	seit damals, seit eben, seit gestern, seit vorgestern, seit vorhin, schon immer	bis bald,  bis dann, bis eben, bis gleich, bis jetzt, bis morgen, bis später, bis übermorgen, bis ...	Seit eben, seit damals, seit gestern, immer, immer noch, nie, niemals, noch, seit vorgester, zeitlebens	bisweilen, häufig, manchmal, mehrmals, oft, selten morgens, vormittags, mittags, nachmittags, abends, nachts montags, dienstags, mittwochs, donnerstags, ..., Wochenendes einmal, zweimal, dreimal, zehnmal, hundertmal, ...

Wann kommt deine Schwiegermutter zu Besuch? - Morgen.

Wann hast du Ute gesehen? - Gestern in der Disko.

Ab wann sind Sie in Urlaub? - Ab übermorgen.

Ab wann sollst du diese Tabletten nehmen? - Ab sofort.

Seit wann haben Sie diese Schmerzen? - Seit gestern.

Seit wann ist Egon verliebt? - Seit vorgestern. Er hat sie beim Tanzen kennen gelernt.

Bis wann haben Sie Zeit? - Leider nur bis morgen.

Bis wann hat der Patient geschlafen? - Bis vorhin. Er ist erst seit fünf Minuten wach.

Wie lange sind Sie schon in Deutschland? - Seit vorgestern.

Wie lange lernen die Kinder schon Deutsch? - Zeitlebens. Deutsch ist ihre Muttersprache.

Wie oft gehst du ins Kino? - Sehr selten.

Wie oft putzt Hartmut sich die Zähne? - Mehrmals am Tag.

Τα επιρρήματα συνδυάζονται με συγκεκριμένους χρόνους, ώστε να αποδώσουν τον χρόνο, στον οποίον συνέβη κάτι.

Στον παρακάτω πίνακα παρατίθενται επιρρήματα, τα οποία σε συνδυασμό με τον χρόνο στον οποίον βρίσκεται ένα ρήμα, φανερώνουν μια κατάσταση που συνέβη στο παρελθόν, στο παρόν, και στο μέλλον.

Vergangenheit (παρατατικός, παρακείμενος)	anfangs, bereits, damals, eben, einmal, früher, gestern, neulich, seither, soeben, vorgestern, vorhin
Gegenwart (ενεστώτας)	augenblicklich, gegenwärtig, gerade, heute, heutzutage, jetzt, nun, sofort
Zukunft (μέλλοντας,  ενεστώτας σε συνδυασμό με μια χρονική έκραση)	bald, demnächst, morgen, übermorgen, später