Το γένος των ουσιαστικών

   Η αναγνώριση και η σωστή χρήση του γένους των ουσιαστικών στην γερμανική γλώσσα είναι θέμα περισσότερο εξάσκησης. Όπως ήδη έχω αναφέρει, δεν υπάρχουν καθολικοί κανόνες,οι οποίοι να οδηγούν στην αυτόματη αναγνώριση του γένους. Παρόλα αυτά, υπάρχουν κάποιοι γενικοί κανόνες, οι οποίοι μπορούν να διευκολύνουν και να καθοδηγήσουν τους σπουδαστές της γερμανικής γλώσσας στον αγώνα της σωστής καθημερινής και γραπτής χρήσης του γένους.

Θηλυκά ουσιαστικά (Feminine Substantive)

Τα  ουσιαστικά με τις ακόλουθες καταλήξεις είναι συνήθως γένους θηλυκού.

                                                          

-ei	Bäckerei(φούρνος-κατάστημα), Bücherei(βιβλιοπωλείο)
-in	Lehrerin(δασκάλα), Ärztin(ή γιατρός)
-keit	Heiterkeit(ευθυμία), Schwierigkeit(δυσκολία)
-heit	Faulheit(τεμπελιά), Freiheit(ελευθερία)
-schaft	Herrschaft(κυριαρχία), Meisterschaft (ειδικός σε κάτι)
-ung	Erzählung(διήγημα), Meinung(άποψη)
-a	Kamera(κάμερα), Aula(αίθουσα τελετών)
-ade	Marmelade(μαρμελάδα), Schokolade(σοκολάτα)
-ette	Toilette(τουαλέτα), Marionette(μαριονέτα)
-ie	Kolonie(αποικία), Theorie(θεωρία)
-ik	Musik(μουσική), Kritik(κριτική)
-ine	Maschine(μηχάνημα), Lawine(χιονοστιβάδα)
-ion	Dimension(διάσταση), Tradition(παράδοση)
-tät	Realität(πραγματικότητα), Qualität(ποιότητα)
-ive	Alternative(εναλλακτικός), Offensive(επίθεση)
-sis	Basis(βάση), Skepsis (σκέψη)
-ur	Natur(φύση), Kultur(πολιτισμός)

εξαίρεση αποτελεί  η λέξη  das Mädchen(το κορίτσι)

Τα ουσιαστικά επίσης με κατάληξη -e    συνήθως είναι γένους θηλυκού. Με κύριες εξαιρέσεις:

(ουδέτερο)neutrum: das Ende(το τέλος),das Interesse(το ενδιαφέρον), das Auge(το μάτι), das Café(η καφετέρια) , das Gebirge(η οροσειρά),  das Gemüse(το λαχανικό)...

(αρσενικό)maskulin: der Name(το όνομα), der Käse(το κασέρι),der  Glaube( η πίστη), der Wille(η θέληση),der  Gedanke( η σκέψη)...

                                      Αρσενικά ουσιαστικά (Maskuline Substantive)

Τα ουσιαστικά  που λήγουν με τις εξής καταλήξεις είναι συνήθως αρσενικά 

-ig	Honig(μέλι), König(βασιλείας)
-ling	Schmetterling(πεταλούδα), Frühling(άνοιξη)
-ent	Student(φοιτητής), Dozent(καθηγητής πανεπιστημίου)
-ier	Offizier(αξιωματικός), Kavalier(ιππότης)
-ismus	Realismus(ρεαλισμός), Optimismus(οπτιμισμός)
-ist	Jurist, Optimist(οπτιμιστής)
-or	Motor(μηχανή), Rektor(διευθυντής)
-ör	Frisör(κομμωτής), Likör(λικέρ)
-iker	Akademiker(ακαδημαϊκός), Mechaniker(μηχανικός)
-ast	Phantast(φαντασιόπληκτος) , Gymnasiast(μαθητής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης)
-eur	Friseur(κομμωτής), Amateur(αρχάριος)

επίσης

1. (Tageszeiten)ώρα, (Jahreszeiten)εποχές, (Monate) μήνες , (Tage) μέρες πάντα αρσενικά

der Vormittag(το πρωί), der Frühling(η άνοιξη), der Januar(ο Ιανουάριος), der Mittwoch(η τετάρτη)

προσοχή όμως: die Nacht(η νύχτα), die Woche(η εβδομάδα), das Jahr(το έτος)

2. Ονομασίες ανέμων, ουράνιων εκκρίσεων 

der Norden(ο βοριάς), der Sturm(θύελλα), der Regen(η βροχή), der Schnee(το χιόνι)

3. ονομασίες συναλλάγματος όπως:

der Dollar, der Franken, der Escudo, der Euro

αλλά: die Mark, das Pfund

Ουδέτερα ουσιαστικά 

-chen	Mädchen(κορίτσι), Männchen(ανθρωπάκι)
-lein	Fräulein, Kindlein(δεν χρησιμοποιούνται)
-tel	Drittel(ένα τρίτο), Viertel(ένα τέταρτο)
-tum	Eigentum(περιουσία), Christentum(χριστιανισμός)
-in	Benzin(βενζίνη), Nikotin(νικοτίνη)
-ing	Doping(ντόπινγκ), Meeting(συνάντηση)
-um	Datum(ημερομηνία), Album(συλλογή)
-ma	Klima(κλίμα), Komma(κόμμα)
-ment	Dokument(αρχείο), Experiment(πείραμα)
-ett	Tablett(δισκίο), Ballett(μπαλέτο)
-o	Büro(γραφείο), Auto(αυτοκίνητο)

επίσης

1. Ουσιαστικά που φανερώνουν ένα σύνολο και ξεκινούν με την συλλαβή  „Ge-“: 

das Gebirge, das Gewässer, das Geschrei

2. Λέξεις που παράγονται από άλλους τύπους όπως π.χ ρήματα ή απλές εκφράσεις , είναι πάντα ουδέτερα!

das Schöne ( η ομορφιά)   das Lesen,( το διάβασμα)

das vertraute Du   das Ja und Nein( το ναι και το όχι)

3. Ονόματα που προσδιορίζουν γεωγραφικούς χώρους, είναι συχνά ουδέτερα

<das moderne> Frankreich,(η μοντέρνα Γαλλία) <das alte> Europa,( η γηραιά Ευρώπη) <das heiße> Afrika ( η θερμή Αφρική)

εξαιρέσεις: die Schweiz, der Libanon, der Irak, der Iran, die Niederlande